Refine your cataloge search

Your search returned 2 results. Subscribe to this search

|
Diar wiar ens en ual wöfke: en ual fresk teel = Es war einmal eine alte Frau / apskrewen för a fering-öömrang jongen faan Jens Quedens-Oomram. Mä biljen faan Tseard Bottema

by Quedens, Jens.

book Book | Erzählung | Zweisprachig | FRIESISCH | Föhr | AmrumSeries: Nordfriisk Instituut Nordfriisk Instituut: Nr. 55Eine alte friesische Erzählung, aufgeschrieben für Föhr-Amrumer Kinder von Jens Quedens-Amrum mit Bildern von Tseard Bottema.Online resources: Click here to access online Availability: No items available Checked out (1).
Häwelmann / Theodor Storm ; Aquarelle: Jochen Seitz ; [Hrsg.: Öömrang Ferian ; Übersetzt ins Amrumer Friesisch von Jens Quedens]

by Storm, Theodor 1817-1888 [Verfasser] | Seitz, Jochen 1945- [Illustrator] | Quedens, Jens [Übersetzer].

book Book | Kinderbuch | Zweisprachig | FRIESISCH | Amrumer Friesisch | Abenteuer | Ungehorsam | Traum | Junge | FriesischDer kleine Häwelmann ist ein Märchen von Theodor Storm, das er im Jahr 1849 für seinen Sohn Hans schrieb. Häwelmann ist niederdeutsch und bezeichnet ein kleines Kind, das übertriebene Aufmerksamkeit für sich fordert. In inselnordfriesischer Mundart.Online resources: Click here to access online Availability: Items available for loan: Stadtbücherei Wyk auf Föhr [Call number: SJ / SH 414 S] (1).
//]]>